Következzék egy részlet a The Jerusalem Post honlapján 2009. február 15-én megjelent írásból.
--
Az Öntött ólom hadművelet három hetes gázai harcai során az övezetben meghaltak - különösen a civilek - száma vált az "arányosság" mércéjévé.
A hadművelet során Izrael még csak viszonylag határozott hivatalos adatokat sem tudott szolgáltatni a halottak - és ezen belül a civilek - számát illetőn. Ennek kettős oka volt: az ellenséges területen vívott harccal járó információhiány és torzulás (a háború köde), valamint az erre a feladatra szánt izraeli erőforrások elégtelensége.